Prevod od "torcer para" do Srpski


Kako koristiti "torcer para" u rečenicama:

Vamos torcer para não chegar a isso.
Nadajmo se da neæe doæi do toga.
Melhor torcer para ele deixar você entrar.
Bolje se nadaj da ce te pustiti nazad.
É agora que devemos segurar firme e torcer para não morrer.
Držimo se, momci, i nadajmo se da necemo umreti.
E é melhor torcer para que nenhum deles venha ao nosso encalço.
I bolje se nadaj da nas ni jedan od njih neæe pratiti.
Vamos torcer para que não haja nada que você não possa fazer por mim.
Nadam se da ne postoji nista sto ti ne mozes da ucinis za mene.
Melhor torcer para que ela não insista em um lugar com ar central.
Bolje se nadaj da neæe insistirati na mestu sa centralnim grejanjem.
Vamos torcer para que esteja certo.
Nadajmo se da ste u pravu.
Vamos torcer para que seu atalho valha a pena!
Nadam se da se tvoja preèica isplatila!
Par a contabilidade pessoal, eu estou dolorido... porque por duas semanas tenho que segurar o fôlego... e torcer para não pegar nenhuma das mancadas deles e... para todos os outros eu só um temporário que está concertando... então por que se incomodar?
Za knjigovoðe sam samo neprilika, pošto moraju da išèekuju dve nedelje i da se nadaju da neæu otkriti neku njihovu grešku. A za sve ostale sam samo neko ko je tu privremeno, pa neæe da gube vreme.
Bem, vamos torcer para não acontecer de novo.
Pa, nadajmo se da neæe da se ponovi.
Atirar em todos e torcer para que o melhor aconteça.
Upucaæemo ih sve i nadati se najboljem.
Vamos torcer para que ele esteja do nosso lado.
Nadajmo se samo da je On na našoj strani.
Só vamos torcer para que Allomere encontre às corujas.
Nadajmo se da æe Allomere naæi Aegolious.
Vamos torcer para que Fischer goste do que irá achar lá.
Надам се да ће се Фишеру свидети што ће наћи.
Vamos torcer para encontrarmos um planeta viável.
Nadajmo se da æemo naæi pogodnu planetu.
Vamos torcer para que Elena não seja burra como você.
Nadajmo se da Elena nije glupa kao ti.
Vamos torcer para que amanhã seja melhor.
Nadajmo se da æe sutra biti bolje.
Tenho que ir ao podólogo e torcer para que ele me aplique algo.
Moram da idem kod lekara, a nadam se da æe neèim da me uspava.
Vamos torcer para que ela trabalhe na lavoura.
Nadajmo se samo da radi u kuæi a ne na polju.
Vamos torcer para que seja somente romântico.
Nadajmo se da je samo romantik.
Vamos manter o curso e torcer para que eu esteja errado.
Хајде да се држимо курса и надајмо се да грешим.
Vamos torcer para estar bem embalado.
Nadajmo se da je èvrsto upakovana.
Vamos torcer para as fotos dizerem o mesmo.
Nadajmo se da æe i fotografija biti ista.
Vamos torcer para que isso continue.
Nadam se da æe da izdrži.
E agora que está em andamento, para o melhor ou para o pior, não me resta escolha, além de torcer para dar certo.
Pa sada da je to zapravo u pokretu, na bolje ili na gore, Nemam izbora nego da ga puno uspjeha.
Vamos torcer para que este não seja o enviado.
Nadajmo se da nam car nije poslao ludaka.
Bem, vamos torcer para que não aconteça de novo.
Nadajmo se, da šta god je bilo, neæe ponovo da se desi.
Vamos torcer para que ninguém perceba.
Надајмо се да нитко неће примијетити.
Vamos torcer para a Shaw estar indo melhor.
Pa, nadajmo Shaw imati više sreće.
É melhor torcer para nunca mais me ver.
Bolje ti je da me nikad više ne vidiš.
Bem, só podemos torcer... para que continuem ilesos.
Pa, svi možemo samo da se nadamo da su i dalje nepovređeni.
Viver numa fazenda com a Pepper e torcer para o melhor.
Nadam se da je niko neæe oduvati.
Vamos torcer para esta noite inesquecível ser o prenúncio de dias mais felizes.
Nadajmo se da je ovo nezaboravno veèe vesnik sretnijih dana.
Bem, vamos torcer para você receber o que merece.
Nadam se da æeš dobiti što zaslužuješ.
Então é melhor torcer para que nada me aconteça ou essa petição de seu marido nunca chegará a Londres.
Nadajte se da se meni ništa ne desi, inače žalba vašeg muža nikad neće stići u London.
Vamos torcer para eles não fazerem você pagar por isso.
Nadajmo se da ti neće naplaćivati za to kasnije.
Vamos torcer para essa tradição não pegar entre os humanos.
Nadam se da se taj obièaj nije primio meðu ljudima.
Temos que esperar e torcer para que deem conta.
Moramo ostati ovde i nadati se da æe da izaðu na kraj sa tim.
Vamos torcer para que a porca se expanda.
Nadam se da æe da se navoj malo raširi.
Vamos torcer para que seja isso, porque é curável.
Nadajmo se da je to jer se može leèiti.
Será a primeira vez que vou comentar sobre um saltador de esqui britânico nas Olimpíadas, e vamos torcer para que seja o primeiro de muitos.
Prvi put æu komentarisati britanskog ski-skakaèa na olimpijadi, nadajmo se da je prvi od mnogih.
Vamos torcer para que seja um conflito passageiro.
Nadajmo se da æe sukob kratko trajati.
Vamos torcer para que não chegue a esse ponto.
Pa, nadam se da do toga neæe doæi.
É melhor torcer para ele ser legal e não surtar com isso.
Moli se da je opušten tip i da neće poludeti.
1.0380358695984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?